A Segurança Interna, também conhecida como Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS), é um departamento executivo federal dos EUA responsável pela segurança pública. Foi criado em 2002 para consolidar vários departamentos e agências federais numa entidade unificada, centrada na segurança do país contra uma série de ameaças.
As missões do DHS incluem o antiterrorismo, a segurança das fronteiras, a imigração e a aplicação das alfândegas, a segurança cibernética e a prevenção e gestão de catástrofes. Com mais de 240.000 funcionários, a organização desempenha um papel muito importante na proteção dos Estados Unidos contra os riscos.
Quais são as diferentes agências sob o controlo do Departamento de Segurança Interna?
Para cumprir a sua missão de proteger a nação, o DHS incorpora uma variedade de outras agências. A lista abaixo inclui algumas das agências e componentes mais importantes que dependem do DHS:
– U.S. Customs and Border Protection (CBP)
– Federal Emergency Management Agency (FEMA)
– Transportation Security Administration (TSA)
– DHS Science and Technology Directorate
– Domestic Nuclear Detection Office
– DHS National Protection and Programs Directorate
– U. S. Citizen and Immigration Service (USCIS) – U. S. Coast Guard (USCG) – Federal Law Enforcement Training Center (FLETC) – Immigration Customs Enforcement (FLETC) – Immigration Customs Enforcement (USCG) – U. S.S. Citizen and Immigration Service (USCIS)
– U.S. Coast Guard (USCG)
– Federal Law Enforcement Training Center (FLETC)
– Immigration and Customs Enforcement (ICE)
– U.S. Secret Service (USSS)
Todas estas agências e componentes trabalham em conjunto sob a égide do DHS para enfrentar vários desafios de segurança, incluindo o terrorismo, as catástrofes naturais e os acidentes provocados pelo homem.
Com quais destas agências é mais provável que os estrangeiros que visitam os EUA entrem em contacto?
É muito provável que os turistas e outros visitantes estrangeiros dos Estados Unidos entrem em contacto com a agência U.S. Customs and Border Protection(CBP) quando entram no país. O CBP desempenha um papel importante no processamento de visitantes internacionais, assegurando o cumprimento dos requisitos de entrada, realizando inspecções e facilitando a entrada de viajantes no país.
O que é o Traveler Redress Inquiry Program e como é que os visitantes estrangeiros o podem utilizar?
O Traveler Redress Inquiry Program (também conhecido como DHS TRIP) é uma iniciativa do Department of Homeland Security (Departamento de Segurança Interna) que foi especificamente concebida para ajudar as pessoas que se deparam com problemas durante os rastreios de viagem em centros de transporte, como aeroportos e fronteiras americanas.
Os visitantes estrangeiros podem utilizar o DHS TRIP para procurar ajuda para vários problemas, tais como a recusa ou o atraso no embarque num avião, problemas nos portos de entrada ou o facto de serem continuamente encaminhados para um rastreio adicional.
Para utilizar o DHS TRIP, os viajantes têm de solicitar uma auditoria ao seu caso, preenchendo e enviando o formulário de pedido de reparação que está disponível no sítio Web do DHS. Este programa funciona como um ponto de contacto único para as pessoas que procuram resolver problemas de rastreio relacionados com viagens e tem como objetivo proporcionar um processo simplificado para a resolução de questões como estas.
Quais são as vantagens de utilizar o Traveler Redress Inquiry Program (DHS TRIP) para visitantes estrangeiros nos Estados Unidos?
Resolução de problemas de viagem
O DHS TRIP fornece uma plataforma para as pessoas procurarem reparação e resolução para vários desafios relacionados com viagens, tais como a recusa ou o atraso no embarque, problemas de entrada nos portos de entrada ou encaminhamentos aparentemente intermináveis para rastreio adicional.
Ajuda com problemas de rastreio
Os viajantes estrangeiros podem utilizar o DHS TRIP para resolver problemas de rastreio em centros de transporte, como as fronteiras e os aeroportos americanos, para garantir que recebem um tratamento justo e para ajudar a resolver quaisquer problemas que encontrem durante o processo de rastreio.
Proteção reforçada da privacidade
O DHS TRIP é um sistema sensível à privacidade que recolhe informações pessoais identificáveis (PII) do público. O programa também efectua PIA ou Avaliações do Impacto na Privacidade para proteger os direitos de privacidade destas pessoas e, ao mesmo tempo, ajudar a resolver as suas preocupações de viagem.
Suporte multilingue
A partir de outubro de 2023, o DHS TRIP lançou uma nova ferramenta de apoio multilingue, começando pelo espanhol, para melhorar a acessibilidade dos viajantes de países que não falam inglês. O objetivo final desta iniciativa é fornecer recursos e assistência em várias línguas para garantir uma experiência mais inclusiva para estes visitantes.
Ao utilizar o DHS TRIP, os visitantes estrangeiros podem obter ajuda para resolver problemas de viagem, procurar reparação para questões de rastreio e, ao mesmo tempo, beneficiar de uma excelente proteção da privacidade e de apoio multilingue para ajudar a resolver as suas preocupações de forma rápida e eficaz.
Posso utilizar o programa TRIP do DHS independentemente de entrar nos EUA com um visto ou com um ESTA?
A este respeito, temos boas notícias: os visitantes estrangeiros nos Estados Unidos podem efetivamente utilizar o programa TRIP do DHS, independentemente de entrarem no país com um visto ou com um ESTA (Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem). Isto significa que o DHS TRIP está disponível para ajudar todos os viajantes que tenham problemas durante os controlos de viagem.
Com exceção do DHS TRIP, com que outras divisões do DHS é provável que os viajantes estrangeiros tenham de lidar durante uma visita aos EUA?
Para além de interagirem potencialmente com o programa TRIP do DHS, os viajantes estrangeiros que visitam os Estados Unidos terão muito provavelmente de lidar com várias outras divisões do Departamento de Segurança Interna (DHS) durante a sua visita. Algumas delas podem, por exemplo, incluir:
Alfândega e Proteção das Fronteiras dos EUA (CBP)
Os visitantes estrangeiros terão de interagir com funcionários do CBP nos portos de entrada quando chegarem aos Estados Unidos. Isto deve-se ao facto de o CBP (Customs and Border Control) ser responsável pela realização de inspecções, processamento de entradas e garantia do cumprimento das leis de imigração dos EUA.
Administração de Segurança dos Transportes (TSA)
Os visitantes estrangeiros encontrarão agentes da TSA nos aeroportos para efetuar rastreios de segurança antes de embarcarem em voos nos Estados Unidos. Estes agentes desempenham um papel importante para garantir a segurança da aviação e a segurança dos passageiros nos EUA.
Serviço de Imigração e Alfândegas dos EUA (ICE)
O ICE tem a tarefa de aplicar as leis de imigração nos Estados Unidos e pode estar envolvido em questões relacionadas com a imigração durante a estadia de um viajante estrangeiro no país.
Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS)
O USCIS trata de vários serviços relacionados com a imigração, por exemplo, o processamento de pedidos de visto, autorizações de trabalho e green cards – todos eles com os quais os visitantes estrangeiros podem por vezes ter de interagir durante a sua estadia – dependendo do objetivo da sua visita.
Estas divisões do DHS também desempenham papéis essenciais para garantir a segurança nacional, a proteção das fronteiras, a aplicação da imigração e a segurança dos transportes – todos eles relevantes para os visitantes estrangeiros nos EUA.
O que é o programa US-Visit e como pode afetar os viajantes estrangeiros?
O programa US-VISIT, que também é gerido pelo Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS), é uma iniciativa abrangente que visa reforçar a segurança dos cidadãos e visitantes dos EUA e, ao mesmo tempo, ajudar a facilitar as viagens legítimas. O US-VISIT aplica-se a visitantes estrangeiros que pretendam ser admitidos com vistos de não imigrante e inclui procedimentos para o controlo de entradas e saídas, registo biométrico e verificação de identidade.
O programa foi criado para recolher, manter e partilhar informações sobre determinados cidadãos estrangeiros que entram e saem dos Estados Unidos, identificar estadias em excesso ou violações das condições de visita, detetar documentos de viagem fraudulentos e facilitar a partilha de informações no âmbito da comunidade de gestão da imigração e das fronteiras.
Os procedimentos US-VISIT aplicam-se atualmente a todos os visitantes titulares de vistos de não-imigrante, com isenções limitadas, e foram alargados para incluir também os visitantes que viajam ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. Isto significa que, se estiveres a visitar os EUA com um ESTA, o programa US-VISIT também se aplica a ti.
O objetivo deste programa é reforçar as medidas de segurança desde o momento do pedido de visto de um visitante ainda no estrangeiro até à sua chegada e partida dos Estados Unidos. Talvez não seja surpreendente que envolva vários componentes diferentes do DHS, incluindo o U.S. Customs and Border Protection, o U.S. Immigration and Customs Enforcement e o U.S. Citizenship and Immigration Services.
Se eu for um viajante estrangeiro honesto que apenas gostaria de visitar os EUA com um ESTA ou um visto, tenho alguma coisa a temer do DHS ou de qualquer uma das suas divisões mencionadas acima?
A este respeito, temos boas notícias para ti. Como viajante estrangeiro que está a planear honestamente visitar os Estados Unidos com um ESTA (Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem) ou visto para fins turísticos ou de negócios, não tens nada a temer do Departamento de Segurança Interna (DHS) ou das suas divisões acima mencionadas – desde que cumpras as leis e regulamentos dos EUA.
As divisões do DHS, como a U.S. Customs and Border Protection (CBP), a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), a U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) e a Transportation Security Administration (TSA), estão principalmente vocacionadas para garantir a segurança nacional, a proteção das fronteiras e a aplicação da lei da imigração.
Desde que cumpras as regras, tenhas uma autorização de viagem válida e cumpras os requisitos do visto ou as condições do ESTA, é muito pouco provável que tenhas problemas com estas divisões do DHS durante a tua visita aos Estados Unidos.
Como é que sei se preciso de um visto ou de um ESTA para visitar os Estados Unidos?
Se fores um visitante estrangeiro que viaja para os Estados Unidos para turismo, férias, visita a familiares e amigos ou tratamento médico, a regra é que necessitarás de um visto de visitante (B-2), a não ser que te qualifiques para entrar ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos (VWP).
Se o teu país faz parte do Programa de Isenção de Vistos, tens direito a um ESTA. Este é muito mais fácil, mais barato e mais rápido de obter do que um visto. Para saber se te qualificas, recomendamos que visites os requisitos ESTA.