Normalmente, o procedimento para entrar nos Estados Unidos é bastante simples se for nacional de um dos países isentos de visto. Se pretender viajar para Nova Iorque ou para qualquer outro local dos EUA para fins turísticos ou de negócios, basta solicitar em linha o chamado ESTA. Se tudo correr como planeado, receberá a autorização aprovada na nossa caixa de correio em poucos minutos.
No entanto, isto não se aplica se chegar de carro, comboio, navio de cruzeiro ou iate privado. Nesse caso, terá de requerer um visto B1/B2. O B1 destina-se a fins comerciais aprovados, por exemplo, assistir a uma reunião ou encetar negociações. O visto B2 destina-se a visitas relacionadas com turismo ou a visitas a amigos e familiares nos EUA. Também pode obter uma combinação de vistos B1/B2. Estes vistos são válidos por um período de 10 anos e permitem-lhe entrar nos Estados Unidos por um período máximo de seis meses de cada vez.
O processo de pedido de visto para os EUA
Se possível, tente marcar a entrevista para obtenção de visto num consulado ou embaixada americana no seu país de origem. Sim, pode marcar a entrevista noutro consulado ou embaixada dos EUA, mas tenha em atenção que pode ser mais difícil e demorar muito mais tempo se não estiver a fazer o pedido a partir do seu país de origem.
O período de espera para a marcação de entrevistas também varia consoante a categoria de visto, a estação do ano e o local, por isso não espere até ao último momento para solicitar o visto americano.
Porque é que não posso requerer um visto de tripulante (D)?
Os membros da tripulação a bordo de iates privados são especificamente excluídos pelas autoridades.
Que documentos é necessário ter consigo quando se vai fazer uma marcação para obter um visto dos EUA?
Antes de chegar à entrevista para a obtenção do visto, certifique-se de que tem todos os documentos que se seguem prontos:
- Um passaporte válido. A menos que exista um acordo específico entre o seu país e os Estados Unidos, o seu passaporte deve ser válido durante seis meses ou mais após o fim da sua visita aos Estados Unidos.
- Cada pessoa do seu grupo que necessite de um visto tem de apresentar o seu próprio pedido. Não é possível apresentar um pedido em nome de, por exemplo, familiares ou membros da tripulação.
- A página de confirmação que prova que apresentou um pedido de visto (Formulário DS-160)
- Se tiver de efetuar um pagamento antes da entrevista, o recibo comprovativo do pagamento da respectiva taxa de candidatura.
- A sua fotografia. É necessário carregar uma fotografia recente durante o processo de candidatura em linha. Se o carregamento não for bem sucedido, os candidatos terão de apresentar uma cópia impressa da sua fotografia no formato indicado nos Requisitos para a fotografia.
Poderá também ser-lhe pedido que apresente documentação adicional
Leia atentamente as instruções que explicam o processo de pedido de visto no sítio Web do consulado ou da embaixada dos Estados Unidos onde vai apresentar o pedido. Poderão solicitar documentação adicional. Estas podem, por exemplo, incluir provas do seguinte:
- o motivo da sua visita
- detalhes sobre os seus planos para deixar os EUA após a sua visita
- os seus meios financeiros para se sustentar a si e à sua família durante a viagem e para regressar ao seu país
A prova de que está empregado no seu país de origem e/ou que tem laços familiares nesse país pode ser suficiente para mostrar às autoridades que não tem intenção de permanecer nos EUA mais tempo do que o permitido. Se não puder pagar todas as despesas relacionadas com a sua viagem, será útil se puder apresentar provas de que outra pessoa cobrirá parte ou a totalidade dessas despesas.
Importante: O seu pedido de visto deve basear-se em provas de que vive no estrangeiro e de que tem laços com esse país, em vez de se basear em garantias de amigos e familiares nos Estados Unidos. Não é necessário apresentar uma declaração juramentada ou uma carta de convite quando se candidata a um visto B1/B2 nos Estados Unidos. Se optar por levar um destes documentos para a entrevista, saiba que o mesmo não será tido em conta quando as autoridades tiverem de tomar uma decisão sobre a aprovação ou recusa do seu pedido de visto.
Comparecer à entrevista para obtenção de visto
Será entrevistado por um funcionário que terá de determinar se reúne ou não as condições necessárias para obter um visto de visitante. Terá de provar que cumpre todos os requisitos legais dos EUA para obter esse visto.
Durante o processo de candidatura, serão recolhidas impressões digitais (ou seja, sem tinta). Normalmente, são tiradas durante a entrevista para a obtenção do visto, mas isso pode variar de um local para outro.
Após a entrevista para obtenção de visto, o funcionário tem o direito de decidir que o seu pedido necessita de um tratamento administrativo adicional. Este informá-lo-á desse facto.
Uma vez aprovado o visto, dependendo da sua nacionalidade, poderá ter de pagar uma taxa de emissão de visto. Deve igualmente tomar as medidas necessárias para que o visto e o passaporte lhe sejam enviados (por exemplo, por correio expresso).
Esperar pelo visto dos EUA
O tempo de espera pelo seu visto americano depende de muitos factores, incluindo o local onde apresentou o pedido. Os candidatos podem, a qualquer momento, verificar o estado da sua candidatura no sítio Web oficial. Uma vez concluído o processo, o passaporte e o visto serão normalmente enviados por correio para o endereço que forneceu durante o processo de candidatura. Normalmente, também pode levantar estes documentos nos escritórios da empresa de correio. Regra geral, não é possível levantar o passaporte ou o visto na embaixada ou no consulado dos EUA.
Estou a gostar muito de navegar pelos EUA. Posso obter uma prorrogação do visto?
Se pretender prolongar a sua visita aos Estados Unidos, tem de apresentar um pedido ao USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos) utilizando o formulário I-539 (Application to Extend/Change Non-immigrant Status). Isto tem de ser feito antes do termo da sua estadia autorizada nos EUA.
Se permanecer nos EUA para além da data de expiração do seu visto, pode ser deportado desse país e pode também ser colocado numa lista negra, pelo que não poderá regressar numa data futura.
Para ter a certeza absoluta de que sabe quando termina a sua estadia autorizada, procure a data no canto inferior direito do seu registo de chegada e partida (Formulário I-94). Recomenda-se vivamente que apresente um pedido de prorrogação da sua estadia nos EUA 45 dias ou mais antes de o seu visto atual ou outro tipo de autorização expirar.
Só é permitido apresentar um pedido de prorrogação se
- Chegou legalmente aos EUA com um visto de não-imigrante válido
- O visto continua a ser válido no momento em que se apresenta o pedido de prorrogação
- Não tem um registo criminal que o impeça de obter um visto dos EUA
- Não é culpado de violar as condições aplicáveis ao seu visto
- O seu passaporte ainda é válido e não expirará antes de 6 meses após a sua estadia
Não é elegível para obter uma prorrogação da sua estadia se entrar nos EUA de uma das seguintes formas:
- Recebeu um ESTA ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos
- Está atualmente nos EUA com um visto de tripulante (D)
- Está atualmente em trânsito nos EUA com um visto C (não-imigrante)
- Está em trânsito nos EUA sem qualquer visto
- Está noivo(a) de um cidadão dos EUA ou é dependente de um noivo(a) desse tipo
- O utilizador e/ou os membros da sua família que viajam consigo são informadores do crime organizado ou do terrorismo